Translation in Theory and Practice

COM 585
Sandra Berman (Comparative Literature) and C.K. Williams (Creative Writing)

How do the theory and practice of translation inform the art of writing? Readings (St. Jerome to Paz, Derrida, Spivak, Cheung) and guided practice in literary translation.